German Beer Stein Jagers Abschied Stag Lithophane Base Hand Engraved Pewter Lid H Rist Farewell Gift 121 Regiment Accent Mid Century Barware

$115.14

An exceptional, storytelling piece of personal German social history. This vintage porcelain beer stein features the classic Jagers Abschied (The Hunter's Farewell) hunting motif on the exterior, paired beautifully with a hidden, translucent stag deer lithophane molded into the porcelain base that reveals itself when held up to the light.

What makes this particular stein truly special is its extensive, custom hand-engraved pewter lid. This was originally commissioned as an Abschiedskrug—a traditional farewell gift presented to a colleague or comrade named H. Rist upon leaving his company or unit.

Era and Dating:
• Estimated Production: Circa 1950-1970 (Mid-Century West German Era).
• Identification: This piece represents the post-WWII revival of classic German souvenir craft. The smooth, unmarked porcelain base paired with a transfer-printed exterior decal and a high-relief wildlife lithophane are characteristic hallmarks of mid-century German workshops creating personalized farewell gifts.

Lid Engravings:
• Top Rim Exterior: Hand-engraved in traditional Old German Fraktur script: H. 121 G. (Personalized initials flanking a unit/regiment designation).
• Lid Interior Rim: Hand-engraved farewell dedication reading H. Rist z. fr. Err. (Short for zur freundlichen Erinnerung - To H. Rist in fond remembrance).
• Interior Accent Signatures: Includes the hand-engraved donor signatures from the comrades who pooled together for the gift, including J. Altdorfer and Frank.

The interior lid under-crest features a manufacturer stamp marking a high-quality 95% tin/pewter composition.

Dimensions and Specifications:
• Total Height (Lid Closed): 23.5 cm
• Total Width (Including Handle): 14 cm
• Base Diameter: 10 cm
• Top Opening Diameter: 7.5 cm
• Unpacked Weight: 900 grams

Condition Note:
This authentic piece shows natural signs of age and tavern character. The pewter lid assembly is functionally attached but wobbly/loose at the hinge mechanism. The exterior body displays minor paint wear/rubbing along the colored accent band near the lower base (please review all photos carefully). The porcelain body remains free of structural cracks or chips, and the hidden stag lithophane functions perfectly when backlit.

A wonderful addition to any collection focusing on militaria, genealogy, traditional German hunting memorabilia, or unique barware.

Please view all pictures and let us know if you have any questions.

(Item 0430)

Shipping from Canada

Processing time

1-3 business days

Customs and import taxes

Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

Payment Options

Secure options
  • Accepts Etsy gift cards

Returns & Exchanges

Returns & exchanges accepted within 14 days

Buyers are responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

I gladly accept returns, exchanges, and cancellations

Request a cancellation within: 0 hours of purchase

The following items can't be returned or exchanged

Because of the nature of these items, unless they arrive damaged or defective, I can't accept returns for:

  • Custom or personalized orders
  • Perishable products (like food or flowers)
  • Digital downloads
  • Intimate items (for health/hygiene reasons)

Conditions of return

Buyers are responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

Questions about your order?

Please contact me if you have any problems with your order.